Scenario: A police officer pulls over a driver for speeding in a school zone during school hours. The driver believed it was school holidays and explained their misunderstanding.
Officer: Good afternoon, sir. I pulled you over because you were going 55 in a 40 zone. This is a school zone, and it’s active during these hours.
Driver: Oh, I honestly thought school was out today. I didn’t see any kids around, and I assumed it was part of the holiday break.
Officer: Term three is still in session. Even if kids aren’t visible, zones are enforced during posted hours to protect them.
Driver: I see. That’s on me then. I was rushing to get to a meeting and didn’t double-check the school calendar.
Officer: We hear that often. But in built-up areas like this, especially around schools, we really need drivers to slow down and stay alert.
Driver: I completely agree. I’ll make sure to be more cautious and check the signs properly in the future.
Officer: Thank you. I’m going to issue you a fine today. It’s important we stay consistent for everyone’s safety, especially children.
Driver: I accept the fine. I really do appreciate the reminder, even if it’s a tough one.
Officer: That’s good to hear. Remember, these limits are about safety, not punishment. Please be more mindful when driving in communities like this.
Driver: Absolutely. I’ll be more attentive moving forward. Thanks for the fair explanation and for doing your job patiently.
Officer: No problem. Stay safe and enjoy the rest of your day. Drive carefully from here on.
Driver: Will do. Thanks again, officer. Take care.
| Speaker | Total Words | Segments (25–37 words) | Segments (15–25 words) |
|---|---|---|---|
| Officer | 160 | 5 | 2 |
| Driver | 152 | 5 | 2 |
| Total | 312 | 10 | 4 |
Disclaimer – All mock test materials provided by BL Translations have been crafted using publicly available publications from NAATI, aligning with the appropriate levels and testing components. Copyright for these mock materials is exclusively held by BL Translations. These mock materials are intended solely for educational purposes. Unauthorised commercial use or copying without proper source attribution is strictly prohibited. It is important to note that none of our materials have been recycled or modified from any similar materials owned by other individuals or institutions.
#NAATI #CCLTest #DialogueLegal #SchoolZoneSpeeding #TrafficOffence #LegalDialogue #InterpreterPractice #TranslationResource #BLTranslations #LanguageSupport #AustralianMigration #LanguageExam #CommunitySafety #RoadSafetyAwareness #SpeedingFines #LegalInterpreting #TrafficLaw #BrisbaneTraffic #LegalScenarios #DriverEducation #PublicSafety
BL Translations 